Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народо Севера
III Международная научная конференция в Элисте

11-14 ноября 2019 г. в г. Элиста (Калмыкия) заведующий отделом якутского языка д.ф.н. Н.И. Данилова и в.н.с. отдела, к.ф.н. Ф.Н. Дьячковский приняли участие в III Международной научной конференции "Актуальные проблемы монголоведных и алтаистических исследований", посвященной 80-летию академика РАЕН, доктора филологических наук, профессора В.И. Рассадина и приуроченной к 30-летию создания тофаларской и 20-летию создания сойотской письменности. Конференция с очным и заочным участием более 200 ученых из стран ближнего и дальнего зарубежья (Германии, Турции, Финляндии, Венгрии, Китая, Монголии, Японии, Южной Кореи, Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Чехии, Польши, Эстонии, Украины), субъектов Российской Федерации (Бурятии, Якутии, Татарстана, Тувы, Башкортостана, Дагестана, Хакасии, Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Горно-Алтайска, Абакана, Волгограда, Владивостока, Читы, Иркутска, Сыктывкара и других городов) прошла на базе Калмыцкого государственного университета имени Б.Б. Городовикова.

Первый день работы конференции начался с презентации результатов проектов, реализованных временными международными научными коллективами. Известные деятели науки вместе с представителями власти Республики Калмыкии обсудили проблемы отечественного и всемирного востоковедения, основные тенденции и пути его развития. В пленарном заседании конференции с приветственной речью выступили ректор Калмыцкого государственного университета имени Б.Б. Городовикова, д.б.н. Б.К. Салаев, Председатель Народного Хурала (Парламента) Республики Калмыкия Козачко А.В., Председатель Правительства Республики Калмыкия Зайцев Ю.В., которые подчеркнули важность научных исследований и сотрудничества в области востоковедения в век глобализации и научно-технического прогресса в мировом сообществе. Форум продлился до 14 ноября, все дни были чрезвычайно насыщены событиями. Тематика конференции была значительна расширена за счет проведения круглых столов, посвященных проблемам сохранения миноритарных языков, письменных памятников и историко-культурных контактов народов России и Центральной Азии. Конференция прошла на четырех основных дискуссионных площадках, где обсуждался круг следующих тем:

  • 1. Монгольские и тюркские языки в современном мире;

  • 2. Фольклор и обряды в современных записях: традиции и реалии нового времени;

  • 3. История, археология и этнография монгольских и тюркских народов;

  • 4. Актуальные проблемы функционирования письменностей малочисленных народов.

  • Ректор КалмГУ Салаев Б.К. с участниками конференции

  • С коллегами из ИФ СО РАН

  • С учащимися Калмыцкой национальной гимназии

Фотографии предоставлены Ф.Н. Дьячковским

На базе Калмыцкой национальной гимназии было проведено мероприятие в формате хакатона по разработке игр для детей по тофаларскому языку. Далее состоялся круглый стол по проблемам сохранения миноритарных языков (главный эксперт по игротехнологиям С.Е. Шершун (г. Таллин, Эстония), д.филол. наук, проф. С.М. Трофимова (г. Элиста).

Во время конференции состоялось подписание соглашений по дальнейшему сотрудничеству в области монгольской и тюркской филологии между профессорско-преподавательским составом Института калмыцкой филологии и востоковедения Калмыцкого госуниверситета им. Б.Б. Городовикова и исследователями институтов РАН, высших учебных заведений РФ, стран ближнего и дальнего зарубежья.

В заключительной части форума состоялся вечер памяти «Профессор, наставник, личность: Валентин Рассадин навсегда в наших сердцах»., посвященный 80-летию д.филол.н., проф., тюрколога, монголиста с мировым именем В.И. Рассадина. Научная деятельность В.И. Рассадина имеет огромное значение для развития якутского языкознания. Перевод с немецкого на русский язык фундаментального труда акад. О.Н. Бетлингка «О языке якутов» стал новым этапом в мировой тюркологии и сравнительно-историческом изучении тюркских языков с другими языками алтайской семьи. В.И. Рассадин является автором ряда проблемных работ по тюрко-монгольским, якутско-монгольским, якутско-бурятским языковым контактам («Монгольские заимствования в тюркских языках», 1980, «Очерки по истории сложения тюрко-монгольской языковой общности», 2007, 2009, «О соотношении монгольских и тюркских грамматических элементов в составе тюрко-монгольской языковой общности», 2012 и др.).

Якутская делегация благодарит организаторов конференции за высокую организацию, радушную встречу, культурную программу. Мы уверены, что дальнейшее плодотворное сотрудничество с коллегами в контексте научного наследия В.И. Рассадина продолжится.

По итогам конференции опубликован сборник материалов, с которым можно ознакомиться в отделе якутского языка ИГИиПМНС СО РАН.

Дата размещения 26.11.2019