Отдел якутского языка
Иванова Нина Иннокентьевна

Должность:старший научный сотрудник
Ученая степень:кандидат филологических наук

E-mail: haar-haar@mail.ru
Область научных интересов: социолингвистика, психолингвистика, медиалингвистика, языковые контакты. Интересы ученого лежат в междисциплинарной (социолингвистической, социопсихолингвистической) плоскости и изучения современного общества и человека, вопросов витальности региональных языков. Автор монографий: "Функционирование государственных языков Республики Саха (Я): социолингвистическая парадигма" (2011), "Коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Я): социопсихолингвистический аспект" (2012).

Научные направления: социолингвистика (макро- и микросоциолингвистика, билингвизм, языковые контакты), медиалингвистика (язык СМИ, живая звучащая речь), социопсихолингвистика, психолингвистика (национальный риторический идеал, коммуникативное сознание), лингвистическая экспертиза; якутско-русский, русско-якутский перевод.

Имеет более 90 научных публикаций, в т.ч в российских, зарубежных изданиях.

Научно-исследовательские проекты:

"Культура русской устной речи ведущих теле-радиоэфира в условиях якутско-русского двуязычия" (2002-2003 гг.).

"Функционирование государственных языков в средствах массовой информации РС(Я)" (2004-2005 гг.).

Аналитическая справка "Языковая ситуация и проблемы функционирования языков в Республике Саха (Якутия)" (2006 г.) (в соавт. с М.Г.Дегтярёвой и В.Н.Петровым).

Языковая ситуация и этноязыковые процессы в Республике Саха(Якутия) (на материале Вилюйского, Оймяконского улусов и Республики Саха (Якутия) (2007-2009 гг.).

"Современное коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха Якутия): социопсихолингвистический аспект" (2009-2011 гг.).

"Проблемные зоны в овладении русским языком: предупреждение и преодоление интерферентных явлений" (2006-2007 гг.) (в соавторстве с канд. культурологии Л.Н.Семёновой).

"Современный якутский риторический идеал" (2007-2009 гг.) (в соавторстве с канд. культурологии Л.Н.Семёновой).

"Функционирование государственных языков в информационном пространстве: социолингвистический аспект" (2010 - 2012 гг.).

"Проведение экспертизы в средствах массовой информации по соблюдению литературных норм государственных и официальных языков" (2012-2013 гг).

"Социолингвистический портрет носителя якутского языка в контексте лингвистического ландшафта г. Якутска" (2013-2016 гг.).

Основные публикации:

Автореферат по ВАК 10.02.02, кандидат филологических наук Иванова, Нина Иннокентьевна. Интерферентные явления в устной речи билингвов-саха :На материале телевизионной речи представителей гуманитарной интеллигенции

Монографии:

Иванова Н.И. Функционирование государственных языков Республики Саха (Якутия) в СМИ : социолингвистическая парадигма - Новосибирск: Наука, 2011. - 240 с. ISBN 978-5-02-019018-4.

Иванова Н.И. Современное коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект - Новосибирск: Наука, 2012. - 130 с. ISBN 978-5-02-019053-5.

Иванова Н.И. (автор и составитель) Современная этноязыковая ситуация в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект. - Новосибирск: Наука, 2013. - 252 с. ISBN 978-5-02-019060-3.

Статьи в журналах перечня ВАК:

Иванова Н.И. Речевое поведение в условиях межкультурной коммуникации // Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена. №12(88): Психолого-педагогические науки: Научный журнал. - СПб., 2008. - С.132-140.

Иванова Н.И. Современная этноязыковая ситуация в РС(Я)//Вестник Бурятского госуниверситета. №10. 2013.С.79-83.

Иванова Н.И. Особенности коммуникативного сознания якутян: социопсихолингвистический аспект// Вестник Воронежского госуниверситета, №1, 2013.С.121-127.

Иванова Н.И. Статус русского языка в РС(Я)//Вестник СВФУ, №3.2013.

Иванова Н.И. Особенности якутско-русского двуязычия: лексико-семантическая интерференция при несоответствии объема значений слов//Сибирский филологический журнал, №3, 2014.С.225-233.

Иванова Н.И. Языковая лояльность носителей якутского языка в условиях языковой неоднородности РС(Я) // Вестник СВФУ. - 2014. - №6. - С.66-74.

Статьи в зарубежных научных изданиях

Иванова Н.И. Грамматическая интерференция: нарушения нормуправления в устной русской речи билингвов-саха//Бюллетень Фонетического Фонда русского языка, №9. БОХУМ, 2004. октябрь, 2004. С.57-65.

Иванова Н.И. Проблемы якутско-русского двуязычия в лингвоэкологическом аспекте"// Монгольское россиеведение: современное состояние и перспективы. Улан-Батор: Удам соёл, 2010. -250 с. С. 128-130.

Иванова Н.И. Коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект // Karadeniz. - 2013. - Vol. 19. С.424-432.

Иванова Н.И. Проблемы функционирования компонентов государственного двуязычия на Национальной вещательной компании "Саха" // Каз?Ухабаршысы. Филология сериясы. №3 (85). - Алматы: ?аза? университетi, 2005. - 220 б. С. 103-104.

Иванова Н.И. Функционирование русского языка в Республике Саха (Якутия): особенности якутско-русского двуязычия//Многоязычие и ошибки/под ред. Е.Протасовой.Retorika, Berlin, 2014. 256 с. С. 129-138.

Статьи в рецензируемых научных изданиях

Иванова Н.И. Современный якутский риторический идеал // Вестник ЯГУ, №2. 2007. Т.4. С.71-77. (в соавт.с Семёновой Л.Н.).

Иванова Н.И.Динамика функций якутского и русского языков в сфере семейного общения//Гуманитарный вестник, №2.2013.

Иванова Н.И. Второй этап социолингвистических исследований: тенденции, проблемы, перспективы//Северо-восточный гуманитарный вестник. №1, 2010. С. 56-61.

Иванова Н.И. Языковые предпочтения студентов-билингвов в сфере теле- и радиовещания// Вестник ЯГУ, №2, 2003. С.129-131.

Статьи в коллективных монографиях

1. Иванова Н.И Ориентиры языковой политики в Республике Саха (Якутия) в условиях современной социолингвистической ситуации// Россия и Якутия: сквозь призму истории/Акад. Наук РС(Я). Ин-т гуманит. исслед.; Отв. ред. В.Н.Иванов. - Якутск, 2007. - 424 с (коллект.монография)./ С. 323-342.

2. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в Республике Саха (Якутия): состояние и перспективы// Якутия в российском научном пространстве XX - нач. XXI вв.: гуманитарные исследования. Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2005. С. 238-261.

3. Иванова Н.И. Современная этноязыковая ситуация// Том Якуты. Москва,2012.С.300-309. 0,6п.л.

Статьи в сборниках научных статей

1. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в Республике Саха (Якутия): состояние и перспективы// Якутия в российском научном пространстве XX - нач. XXI вв.: гуманитарные исследования. Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2005. С. 238-261.

2. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в РС(Я): состояние и перспективы //Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.12-17. 0,3 п.л.

3. Иванова Н.И. Республиканское телевидение: состояние, проблемы, тенденции // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.77-85. 0,5 п.л.

4. Иванова Н.И. Билинни саха киhитэ сахалыы сана туhунан (психолингвистика проблематын туруоруу) // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.133-139. 0,3 п.л.

5. Иванова Н.И. Социолингвистические основы современной стратегии сохранения и развития языков // Язык как национальное достояние: проблемы сохранения лингвистического разнообразия: Сб. трудов межд. науч.конф. 9-13 сентября 2009 г. - Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2009.

6. Иванова Н.И. Этноязыковая идентичность: динамика и современные тенденции в РС(Я)//О.Н.Бётлингк и вопросы тюркской филологии, 2013.

7. Иванова Н.И.Профессиональная речь компьютерщиков нашего региона// Вопросы филологии в контексте современности: Сборник научных трудов. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 1999. -176 с. С. 111-115;

8. Иванова Н.И. Образ современной Якутии в представлении россиян (по материалам интервью) //Имидж региона как способ социальной адаптации населения. Сб.науч.тр. Якутск: Изд-во БГУЭП, С. 52-56.

9. Иванова Н.И. К вопросу о проблемах билингвизма // Молодые ученые и гуманитарная наука: Сб науч. ст. - Якутск, 2002. - 177с. С. 72-79.;

10. Иванова Н.И. Объем, языковое соотношение и языковые предпочтения жителей г.Якутска в просмотре и прослушивании передач НВК "Саха" // Якутск: История, современность /К 370-летию города. Научно-популярное издание -Якутск: Якутский филиал изд-ва СО РАН, 2002. С.332-337.;

11. Иванова Н.И. Языковые предпочтения билингвов-саха в сфере радио- и телевещания // Современные языковые процессы в Республике Саха: актуальные проблемы. Новосибирск, Наука, 2003. С.144-176.;

12. Иванова Н.И. Интерферентные явления, обусловленные явлениями паронимии // Русское слово и словесность в РС(Я). Якутск, 2003.С. 12-17

Учебно-методические, научно-практические издания

1. Иванова Н.И. Культура русской устной речи ведущих теле-радиоэфира в условиях якутско-русского двуязычия. Якутск: ИИА "Триада", 2005 с. -120 с.

2. Иванова Н.И., Семёнова Л.Н. "Проблемные зоны в овладении русским языком: предупреждение и преодоление интерферентных явлений". Якутск. 2007. - 168 с.

3. Иванова Н.И., Петров В.Н. Научно-практическое пособие: "Функционирование государственных языков РС(Я) в СМИ". Якутск, 2007. - 72 с. 4,5 п.л.

Н.И.Ивановой подготовлены для издания более 10 официальных и научных изданий по языковому строительству:

Бурыкин А.А. Актуальные проблемы социолингвистики:учеб. Пособие для студентов гуманитар.спец. / А.А.Бурыкин; Совет по языковой политике при Президенте Респ.Саха (Якутия), Ин-т гуманитар. исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. -76 с. 4,75 п.л.

Ступени развития якутского языкознания (сб.науч.ст.)./П.А.Слепцов, [сост.: д.филолн. Н.И.Данилова, к.филол.н. Н.Н.Васильева; отв.ред. канд.филол.н. Н.И.Иванова]; Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), Ин-т гуманит.исслед. и проблем малочисл.народов Севера СО РАН. - Якутск: ИГИиПМНС СО РАН, 2008. - 544 с.

Актуальные проблемы перевода в свете языковой политики (г. Якутск, 24 февраля 2005.): материалы науч.-практ. конф. - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2006. - 160 с. 16 п.л.

Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. 17,5 п.л.

Проблемы двуязычия (многоязычия) в современном социокультурном пространстве (г. Якутск, 27 февраля 2007 г.): материалы науч.-практ. конф. - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. - 228 с. 14.25 п.л.

"Саха тылын уйэлээх угэьэ: уруккута, билиннитэ уонна кэнэ5эски кэскилэ) (22.12.07.). - Якутск, 2008.

Васильева Р.И. Современные этноязыковые процессы в полиэтнических улусах Республики Саха (Якутия) (1995-2003 гг.): научно-практ. пособие / Р.И.Васильева; Совет по языковой политике при Президенте Респ.Саха (Якутия), Ин-т гуманитар. Исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). -Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. -76 с. и др.

Языковая ситуация и проблемы функционирования языков в Республике Саха (Якутия) (Аналитические, справочные материалы) //Авт. предисл. Т.В.Аргунова; Колл. авт: Н.И.Иванова, М.Г.Дегтярева, В.Н.Петров. Якутск, 2005. -52 с.

Иванова Н.И. Аналитическая справка о языковой ситуации в РС(Я)// Бюллетень Совета языковой политики при Президенте РС(Я) за 2004 г./Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), МО РС(Я), ИГИ АН РС(Я). - Якутск, Офсет. 2005 г. -168 с.

Языковая политика в Республике Саха (Якутия): итоги реализации Государственной целевой программы "Языковое строительство в РС(Я)"/ Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), М-во образования РС(Я), Ин-т гуманит. исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. - 152 с.

Иванова Н.И. О предварительных итогах реализации языковой политики в РС(Я) и задачах ИГИ АН РС(Я) // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.263-270.

Новости

Всероссийский научный семинар «РЕСПУБЛИКИ НА ВОСТОКЕ РОССИИ: траектории экономического, демографического и территориального развития».

10-11 июня 2018 г. в г. Улан–Удэ Республики Бурятия Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН при содействии филиала Фонда Розы Люксембург в Российской федерации провел Всероссийский научный семинар «РЕСПУБЛИКИ НА ВОСТОКЕ РОССИИ: траектории экономического, демографического и территориального развития».

Дата размещения 15.06.2018 Подробнее
Круглый стол, посвященный 130-летию Григория Андреевича Попова

В конце апреля 2018 г. (26 .04.) в г. Покровск Хангаласского улуса РС(Я) состоялся Круглый стол, посвященный 130-летию Григория Андреевича Попова, уроженца Октемского наслега Западно-Хангаласского улуса: «Г.А. Попов – инициатор исторического образования в Якутии».

Дата размещения 14.05.2018 Подробнее
«ПЛАВУЧИЙ УНИВЕРСИТЕТ НА РЕКЕ ЛЕНЕ»

27 апреля 2018 г. состоялось заседание Попечительского совета Русского географического общества под председательством Путина В.В. По итогам экспедиционной деятельности Якутское отделение РГО награждено малой серебряной медалью. В этой награде и частичка наших заслуг. Особо поздравляем участников экспедиций, сотрудников нашего Института, внесших наиболее весомый вклад: Алексееву С.А., Винокурову Л.Е., Павлова А.А., Симокайтиса Т.Б., Строгову Е.А.!

Дата размещения 14.05.2018 Подробнее
Продолжается реализация проекта «”Ресурсы холода”: значение низких температур в хозяйственных и социокультурных практиках сельских сообществ Якутии»

В течение августа 2017–мая 2018 гг. были проведены исследования в населенных пунктах Хангаласского, Мегино-Кангаласского и Амгинского улусов. Собран комплекс архивного материала.

Дата размещения 03.05.2018 Подробнее
VI Научная полевая сессия, посвященная 80-летию со дня рождения
этнографа, фольклориста, доктора исторических наук, заслуженного деятеля науки РФ,
лауреата государственной премии РФ,
Николая Алексеевича Алексеева

19-20 апреля 2018г. в ИГИиПМНС СО РАН состоялась VI Научная полевая сессия «Алексеевские чтения», посвященная 80-летию со дня рождения этнографа, фольклориста, доктора исторических наук, заслуженного деятеля науки РФ, лауреата Государственной премии РФ, Николая Алексеевича Алексеева.

Дата размещения 24.04.2018 Подробнее
Поздравление

От всей души поздравляем известного юкагирского ученого, доктора филологических наук, писателя, общественного деятеля Курилова Гаврила Николаевича с 80-летним юбилеем!
Желаем крепкого здоровья, активного творческого и жизненного долголетия!
С наилучшими пожеланиями, коллеги и друзья

Дата размещения 19.04.2018
Информационное письмо

19 апреля 2018 г. в 10:00 приглашаем Вас на расширенное заседание Ученого совета ИГИиПМНС СО РАН, посвященное 80-летию со дня рождения доктора филологических наук, известного юкагирского ученого, писателя, общественного деятеля Гаврила Николаевича Курилова.

Дата размещения 18.04.2018