Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народо Севера
Отдел якутского языка
Монастырев Владимир Дмитриевич

Должность: ведущий научный сотрудник
Ученая степень: кандидат филологических наук.

Лексиколог, лексикограф, специалист по топонимике. Работает в Институте с 1984 г. В 1993 г. защитил кандидатскую диссертацию по теме "Структура и семантика якутских топонимов правобережных районов Центральной Якутии" по специальности 10.02.06 "Тюркские языки". Автор "Краткого толкового словаря якутского языка" на немецком языке, изданного под руководством проф. Ларса Йохансона (Германия, 2006), соавтор "Немецко-русско-якутского фразеологического словаря" (М., 2000) и II, III, VI, IX томов "Большого толкового словаря якутского языка". Член редколлегии и ответственный редактор томов "Большого толкового словаря якутского языка".

Основные публикации:

Словари:

Kleines erklaerendes Woerterbuch (Sacha-Deutsch) = Толковый словарь языка саха. Harrassowits Verlag, Wiesbaden 2006.

Толковый словарь якутского языка = Саха тылын быhаарыылаах тылдьыта: в 15 т. Т. II / Под ред. П.А. Слепцова. - Новосибирск: Наука, 2005. - 912 с. (Буква Б). (Автор словарных статей барыар - батыр?аччы).

Толковый словарь якутского языка = Саха тылын быhаарыылаах тылдьыта: в 15 т. Т. III / Под ред. П.А. Слепцова. - Новосибирск: Наука, 2006. - 844 с. (Буквы Г, Д, Дь, И). (Автор словарных статей дьикти-дьиибэ - дьон-аймах).

Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быhаарыылаах улахан тылдьыта: в 15 т. Т. VI / Под ред. П.А. Слепцова. - Новосибирск: Наука, 2009. - 519 с. (Буквы Л, М, Н). (Автор словарных статей м - мээчиктээ).

Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быhаарыылаах улахан тылдьыта: в 15 т. Т. IХ: (Буква С: с?лл?й - сээн, буква ?) / Под ред. П.А. Слепцова. - Новосибирск: Наука, 2012. - 630 с. (Автор словарных статей с?кпэхтээ - с??р?г?р??).

Статьи в журналах перечня ВАК:

Концептуальный анализ многозначного глагола "кэл" в современном якутском языке // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета (Научный журнал КубГАУ). - Краснодар: КубГАУ, 2012. - № 79 (05). - С. 705-721.

Васильева Н. Н., Монастырев В. Д. Петру Алексеевичу Слепцову - 85 лет // Урало-алтайские исследования. - 2013. - № 4 (11). - С. 72-75.

Статьи в рецензируемых изданиях:

Кодификация многозначного глагола "к?р" в Большом толковом словаре якутского языка // Северо-Восточный гуманитарный вестник. - Якутск, 2010. - № 1. - С. 67-73 (в соавторстве).

Статьи в зарубежных изданиях:

Die Geschichte der Entwicklung der jakutischen Schrift // Turkic Languages (Germany,Wiesbaden: Harrassowitz). Vol. 12, 2008: 194-202.

Explication of the Polysemantic Verb "kiir" in the Great Academic Explanatory Dictionary of the Yakut Language // Altai Hakpo / Journal of the Altaic Society of Korea (Seoul) 19 (2009), pp. 155-171 (в соавторстве).

Концепт "БАР" в современном якутском языке // Тюркская цивилизация и суверенный Казахстан: в 2-х частях. Ч. II (К-Ю). Под ред. Ш. Ирбаева. - Астана, 2011. - C. 262-268 (в соавторстве).

Новый опыт якутской лексикографии (Большой академический Толковый словарь якутского языка) // Тюркская цивилизация и суверенный Казахстан: в 2-х частях. Ч. II (К-Ю). Под ред. Ш. Ирбаева. - Астана, 2011. - C. 191-195.

Yakut verbs of thinking in comparison with Russian verbs // Turkic Languages. Volume 16, №2. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2012 (в соавторстве).

Статьи в сборниках:

Географические термины в топонимическом употреблении // Межкультурное взаимодействие в Сибири: историко-этнографические, лингвистические, литературоведческие аспекты: материалы Междунар. науч. конф. "Польша в истории и культуре народов Сибири" (г. Якутск, 5 ноября 2008 г.). - Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2009. - С. 196-200.

Сопоставление глаголов мышления якутского языка с глаголами русского языка // Наука и современность-2011: Сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф.: в 2-х ч. Часть 2. - Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2011. - С. 113-118 (в соавторстве).

Образование ментального значения у глаголов движения в якутском языке // Филология и лингвистика: современные тренды и перспективы исследования / Сб. материалов I Междунар. заочн. науч.-практ. конф. - Краснодар, 2011. - С. 70-71.

Типологический анализ многозначных глаголов мышления якутского и русского языков в лексикографическом освещении // Актуальные проблемы контрастивной лингвистики, типологии языков и лингвокультурологии в полиэтническом пространстве: мат-лы науч. конф. Ч. 1. - Уфа: РИЦ БашГУ, 2011. - С. 183-191 (в соавторстве).

Письменность для якутов (дооктябрьский период) // Сокровища культуры Якутии. Серия "Наследие народов России". - Москва, 2012. - С. 440-445.

От букваря до Толкового словаря (послеоктябрьский период) // Сокровища культуры Якутии. Серия "Наследие народов России". - Москва, 2012. - С. 530-533.

Возникновение и развитие якутской письменности // Science in the modern information society = Наука в современном информационном обществе (Москва, 3-4 апреля 2013 г.). Vol. 2, spc Academic. USA, 2013: 161-165.

Новости

Вышел в свет 2 (31) номер научного журнала «Северо-Восточный гуманитарный вестник».


Отметим, что 18 марта т.г. «Северо-Восточный гуманитарный вестник» был включен в Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата наук и доктора наук (Перечень ВАК). Такое достижение стало возможным благодаря результатам фундаментальных и прикладных исследований ученых, популяризирующих свои достижения на страницах журнала, работе редакторского коллектива.


Дата размещения 26.06.2020 Подробнее
Ветераны ВОВ ИГИиПМНС СО РАН




Дата размещения 24.06.2020 Подробнее
КУЛЬТОВАЯ АРХИТЕКТОНИКА ПРАЗДНИКА ЫСЫАХ: ТРАДИЦИИ И СОВРЕМЕННОСТЬ



Ритуальная архитектура народа саха в последние десятилетия переживает свое второе рождение. Мощным толчком к её активной реконструкции стало государственное признание Ысыах в 1991 г. главным национальным праздником народа саха.


Дата размещения 24.06.2020 Подробнее
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК ЫСЫАХ – СИМВОЛ ЯКУТСКОЙ КУЛЬТУРЫ



Ысыах – это уникальное духовное богатство якутского народа, символ якутской культуры, своеобразная миниатюра традиционной картины мира народа саха. Он оставался и до сих пор остается той уникальной, культурной нишей, в которой сохраняется этническая специфика народа: осознание этнической идентичности, национальная одежда, пища, праздничная утварь, ритуальный комплекс, музыкальная культура, фольклор, традиционное мировоззрение.


Дата размещения 21.06.2020 Подробнее
Институт выступил организатором научно-практической конференции школьников «Великая Отечественная война 1941-1945 гг. в исторической памяти народа

В январе-апреле к 75-летию Великой Победы наш институт совместно с Историческим парком «Россия - Моя история» организовал и провел городскую научно-практическую конференцию школьников «Великая Отечественная война 1941-1945 гг. в исторической памяти народа». Основной целью стало выяснение значения Великой Отечественной войны в формировании исторической памяти народа, гражданско-патриотическом воспитании современной молодёжи, привлечение учащихся к научно-исследовательской работе.


Дата размещения 08.05.2020 Подробнее
Поздравление коллектива Института с 75-летием Победы в Великой Отечественной войне

Дорогие ветераны, труженики тыла, коллеги!

Коллектив Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН сердечно поздравляет вас с Днем Великой Победы!

Дата размещения 08.05.2020 Подробнее
Труды сотрудников ИГИиПМНС СО РАН удостоены высокой награды Республики Саха (Якутия)!


Указом Главы Республики Саха (Якутия) А.С. Николаева №1178 от 7 мая 2020 г. за выдающееся произведение в области науки и литературы, особый вклад в сохранение языкового многообразия, плодотворную научную деятельность Государственная премия Республики Саха (Якутия) имени П.А. Ойунского за 2020 год с присвоением звания лауреатов присуждена коллективу авторов и ответственных редакторов 15-томного Большого толкового словаря якутского языка: кандидатам филологических наук Владимиру Дмитриевичу Монастыреву, Анатолию Гаврильевичу Нелунову, Надежде Николаевне Васильевой, Наталье Иннокентьевне Поповой, редактору Сибирской издательской фирмы «Наука» (г. Новосибирск) Татьяне Владимировне Дайнеко.


Дата размещения 08.05.2020 Подробнее