Сектор грамматики и диалектологии
Иванова Нина Иннокентьевна

Должность:старший научный сотрудник
Ученая степень:кандидат филологических наук

E-mail: haar-haar@mail.ru
Область научных интересов: социолингвистика, психолингвистика, медиалингвистика, языковые контакты. Интересы ученого лежат в междисциплинарной (социолингвистической, социопсихолингвистической) плоскости и изучения современного общества и человека, вопросов витальности региональных языков. Автор монографий: "Функционирование государственных языков Республики Саха (Я): социолингвистическая парадигма" (2011), "Коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Я): социопсихолингвистический аспект" (2012).

Научные направления: социолингвистика (макро- и микросоциолингвистика, билингвизм, языковые контакты), медиалингвистика (язык СМИ, живая звучащая речь), социопсихолингвистика, психолингвистика (национальный риторический идеал, коммуникативное сознание), лингвистическая экспертиза; якутско-русский, русско-якутский перевод.

Имеет более 90 научных публикаций, в т.ч в российских, зарубежных изданиях.

Научно-исследовательские проекты:

"Культура русской устной речи ведущих теле-радиоэфира в условиях якутско-русского двуязычия" (2002-2003 гг.).

"Функционирование государственных языков в средствах массовой информации РС(Я)" (2004-2005 гг.).

Аналитическая справка "Языковая ситуация и проблемы функционирования языков в Республике Саха (Якутия)" (2006 г.) (в соавт. с М.Г.Дегтярёвой и В.Н.Петровым).

Языковая ситуация и этноязыковые процессы в Республике Саха(Якутия) (на материале Вилюйского, Оймяконского улусов и Республики Саха (Якутия) (2007-2009 гг.).

"Современное коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха Якутия): социопсихолингвистический аспект" (2009-2011 гг.).

"Проблемные зоны в овладении русским языком: предупреждение и преодоление интерферентных явлений" (2006-2007 гг.) (в соавторстве с канд. культурологии Л.Н.Семёновой).

"Современный якутский риторический идеал" (2007-2009 гг.) (в соавторстве с канд. культурологии Л.Н.Семёновой).

"Функционирование государственных языков в информационном пространстве: социолингвистический аспект" (2010 - 2012 гг.).

"Проведение экспертизы в средствах массовой информации по соблюдению литературных норм государственных и официальных языков" (2012-2013 гг).

"Социолингвистический портрет носителя якутского языка в контексте лингвистического ландшафта г. Якутска" (2013-2016 гг.).

Основные публикации:

Автореферат по ВАК 10.02.02, кандидат филологических наук Иванова, Нина Иннокентьевна. Интерферентные явления в устной речи билингвов-саха :На материале телевизионной речи представителей гуманитарной интеллигенции

Монографии:

Иванова Н.И. Функционирование государственных языков Республики Саха (Якутия) в СМИ : социолингвистическая парадигма - Новосибирск: Наука, 2011. - 240 с. ISBN 978-5-02-019018-4.

Иванова Н.И. Современное коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект - Новосибирск: Наука, 2012. - 130 с. ISBN 978-5-02-019053-5.

Иванова Н.И. (автор и составитель) Современная этноязыковая ситуация в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект. - Новосибирск: Наука, 2013. - 252 с. ISBN 978-5-02-019060-3.

Статьи в журналах перечня ВАК:

Иванова Н.И. Речевое поведение в условиях межкультурной коммуникации // Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена. №12(88): Психолого-педагогические науки: Научный журнал. - СПб., 2008. - С.132-140.

Иванова Н.И. Современная этноязыковая ситуация в РС(Я)//Вестник Бурятского госуниверситета. №10. 2013.С.79-83.

Иванова Н.И. Особенности коммуникативного сознания якутян: социопсихолингвистический аспект// Вестник Воронежского госуниверситета, №1, 2013.С.121-127.

Иванова Н.И. Статус русского языка в РС(Я)//Вестник СВФУ, №3.2013.

Иванова Н.И. Особенности якутско-русского двуязычия: лексико-семантическая интерференция при несоответствии объема значений слов//Сибирский филологический журнал, №3, 2014.С.225-233.

Иванова Н.И. Языковая лояльность носителей якутского языка в условиях языковой неоднородности РС(Я) // Вестник СВФУ. - 2014. - №6. - С.66-74.

Статьи в зарубежных научных изданиях

Иванова Н.И. Грамматическая интерференция: нарушения нормуправления в устной русской речи билингвов-саха//Бюллетень Фонетического Фонда русского языка, №9. БОХУМ, 2004. октябрь, 2004. С.57-65.

Иванова Н.И. Проблемы якутско-русского двуязычия в лингвоэкологическом аспекте"// Монгольское россиеведение: современное состояние и перспективы. Улан-Батор: Удам соёл, 2010. -250 с. С. 128-130.

Иванова Н.И. Коммуникативное пространство русского языка в Республике Саха (Якутия): социопсихолингвистический аспект // Karadeniz. - 2013. - Vol. 19. С.424-432.

Иванова Н.И. Проблемы функционирования компонентов государственного двуязычия на Национальной вещательной компании "Саха" // Каз?Ухабаршысы. Филология сериясы. №3 (85). - Алматы: ?аза? университетi, 2005. - 220 б. С. 103-104.

Иванова Н.И. Функционирование русского языка в Республике Саха (Якутия): особенности якутско-русского двуязычия//Многоязычие и ошибки/под ред. Е.Протасовой.Retorika, Berlin, 2014. 256 с. С. 129-138.

Статьи в рецензируемых научных изданиях

Иванова Н.И. Современный якутский риторический идеал // Вестник ЯГУ, №2. 2007. Т.4. С.71-77. (в соавт.с Семёновой Л.Н.).

Иванова Н.И.Динамика функций якутского и русского языков в сфере семейного общения//Гуманитарный вестник, №2.2013.

Иванова Н.И. Второй этап социолингвистических исследований: тенденции, проблемы, перспективы//Северо-восточный гуманитарный вестник. №1, 2010. С. 56-61.

Иванова Н.И. Языковые предпочтения студентов-билингвов в сфере теле- и радиовещания// Вестник ЯГУ, №2, 2003. С.129-131.

Статьи в коллективных монографиях

1. Иванова Н.И Ориентиры языковой политики в Республике Саха (Якутия) в условиях современной социолингвистической ситуации// Россия и Якутия: сквозь призму истории/Акад. Наук РС(Я). Ин-т гуманит. исслед.; Отв. ред. В.Н.Иванов. - Якутск, 2007. - 424 с (коллект.монография)./ С. 323-342.

2. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в Республике Саха (Якутия): состояние и перспективы// Якутия в российском научном пространстве XX - нач. XXI вв.: гуманитарные исследования. Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2005. С. 238-261.

3. Иванова Н.И. Современная этноязыковая ситуация// Том Якуты. Москва,2012.С.300-309. 0,6п.л.

Статьи в сборниках научных статей

1. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в Республике Саха (Якутия): состояние и перспективы// Якутия в российском научном пространстве XX - нач. XXI вв.: гуманитарные исследования. Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2005. С. 238-261.

2. Иванова Н.И. Языковая политика и языковое строительство в РС(Я): состояние и перспективы //Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.12-17. 0,3 п.л.

3. Иванова Н.И. Республиканское телевидение: состояние, проблемы, тенденции // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.77-85. 0,5 п.л.

4. Иванова Н.И. Билинни саха киhитэ сахалыы сана туhунан (психолингвистика проблематын туруоруу) // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.133-139. 0,3 п.л.

5. Иванова Н.И. Социолингвистические основы современной стратегии сохранения и развития языков // Язык как национальное достояние: проблемы сохранения лингвистического разнообразия: Сб. трудов межд. науч.конф. 9-13 сентября 2009 г. - Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2009.

6. Иванова Н.И. Этноязыковая идентичность: динамика и современные тенденции в РС(Я)//О.Н.Бётлингк и вопросы тюркской филологии, 2013.

7. Иванова Н.И.Профессиональная речь компьютерщиков нашего региона// Вопросы филологии в контексте современности: Сборник научных трудов. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 1999. -176 с. С. 111-115;

8. Иванова Н.И. Образ современной Якутии в представлении россиян (по материалам интервью) //Имидж региона как способ социальной адаптации населения. Сб.науч.тр. Якутск: Изд-во БГУЭП, С. 52-56.

9. Иванова Н.И. К вопросу о проблемах билингвизма // Молодые ученые и гуманитарная наука: Сб науч. ст. - Якутск, 2002. - 177с. С. 72-79.;

10. Иванова Н.И. Объем, языковое соотношение и языковые предпочтения жителей г.Якутска в просмотре и прослушивании передач НВК "Саха" // Якутск: История, современность /К 370-летию города. Научно-популярное издание -Якутск: Якутский филиал изд-ва СО РАН, 2002. С.332-337.;

11. Иванова Н.И. Языковые предпочтения билингвов-саха в сфере радио- и телевещания // Современные языковые процессы в Республике Саха: актуальные проблемы. Новосибирск, Наука, 2003. С.144-176.;

12. Иванова Н.И. Интерферентные явления, обусловленные явлениями паронимии // Русское слово и словесность в РС(Я). Якутск, 2003.С. 12-17

Учебно-методические, научно-практические издания

1. Иванова Н.И. Культура русской устной речи ведущих теле-радиоэфира в условиях якутско-русского двуязычия. Якутск: ИИА "Триада", 2005 с. -120 с.

2. Иванова Н.И., Семёнова Л.Н. "Проблемные зоны в овладении русским языком: предупреждение и преодоление интерферентных явлений". Якутск. 2007. - 168 с.

3. Иванова Н.И., Петров В.Н. Научно-практическое пособие: "Функционирование государственных языков РС(Я) в СМИ". Якутск, 2007. - 72 с. 4,5 п.л.

Н.И.Ивановой подготовлены для издания более 10 официальных и научных изданий по языковому строительству:

Бурыкин А.А. Актуальные проблемы социолингвистики:учеб. Пособие для студентов гуманитар.спец. / А.А.Бурыкин; Совет по языковой политике при Президенте Респ.Саха (Якутия), Ин-т гуманитар. исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. -76 с. 4,75 п.л.

Ступени развития якутского языкознания (сб.науч.ст.)./П.А.Слепцов, [сост.: д.филолн. Н.И.Данилова, к.филол.н. Н.Н.Васильева; отв.ред. канд.филол.н. Н.И.Иванова]; Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), Ин-т гуманит.исслед. и проблем малочисл.народов Севера СО РАН. - Якутск: ИГИиПМНС СО РАН, 2008. - 544 с.

Актуальные проблемы перевода в свете языковой политики (г. Якутск, 24 февраля 2005.): материалы науч.-практ. конф. - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2006. - 160 с. 16 п.л.

Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. 17,5 п.л.

Проблемы двуязычия (многоязычия) в современном социокультурном пространстве (г. Якутск, 27 февраля 2007 г.): материалы науч.-практ. конф. - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. - 228 с. 14.25 п.л.

"Саха тылын уйэлээх угэьэ: уруккута, билиннитэ уонна кэнэ5эски кэскилэ) (22.12.07.). - Якутск, 2008.

Васильева Р.И. Современные этноязыковые процессы в полиэтнических улусах Республики Саха (Якутия) (1995-2003 гг.): научно-практ. пособие / Р.И.Васильева; Совет по языковой политике при Президенте Респ.Саха (Якутия), Ин-т гуманитар. Исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). -Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. -76 с. и др.

Языковая ситуация и проблемы функционирования языков в Республике Саха (Якутия) (Аналитические, справочные материалы) //Авт. предисл. Т.В.Аргунова; Колл. авт: Н.И.Иванова, М.Г.Дегтярева, В.Н.Петров. Якутск, 2005. -52 с.

Иванова Н.И. Аналитическая справка о языковой ситуации в РС(Я)// Бюллетень Совета языковой политики при Президенте РС(Я) за 2004 г./Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), МО РС(Я), ИГИ АН РС(Я). - Якутск, Офсет. 2005 г. -168 с.

Языковая политика в Республике Саха (Якутия): итоги реализации Государственной целевой программы "Языковое строительство в РС(Я)"/ Совет по языковой политике при Президенте РС(Я), М-во образования РС(Я), Ин-т гуманит. исслед. АН РС(Я), Центр языковой политики; (отв. ред. Н.И.Иванова). - Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. - 152 с.

Иванова Н.И. О предварительных итогах реализации языковой политики в РС(Я) и задачах ИГИ АН РС(Я) // Проблемы родного языка в условиях глобализации и интеграции современного общества: Сб. науч. статей / Акад. наук Респ. Саха (Якутия), Ин-т гуманит. исслед., Совет по языковой политике при Президенте РС(Я). - Якутск, ИГИ АН РС(Я), 2007. - 280 с. С.263-270.

Информация о секторе

Краткая история
Научные направления
Научно-исследовательские проекты
Интеграции науки и образования
Международное сотрудничество
Мероприятия
Экспедиции
Основные публикации

Сотрудники сектора

Данилова Н.И. - зав. сектором, д.ф.н.
Ефремов Н.Н. - д.ф.н, г.н.с.
Иванов С.А. - д.ф.н., с.н.с.
Васильева Р.И. - к.ф.н.,с.н.с.
Иванова Н.И. - к.ф.н., с.н.с.
Винокурова Н.И. - к.ф.н., н.с.
Сивцева Н.А. - к.ф.н., н.с.
Иванова И.Б.- к.ф.н., н.с.
Самсонова Е.М.-к.ф.н., н.с.
Харабаева В.И.-к.ф.н., м.н.с.
Калачева И.П. - ст. лаборант