«Саха тылын синонимнарын быһаарыылаах тылдьыта» бэчээттэнэн таҕыста

«Саха тылын синонимнарын быһаарыылаах тылдьыта» бэчээттэнэн таҕыста

 

   Бу күннэргэ «Саха тылын синонимнарын быһаарыылаах тылдьыта» бэчээттэнэн таҕыста. Тылдьыты Гуманитарнай чинчийии уонна Хотугу аҕыйах ахсааннаах омуктар проблемаларын институтун саха тылын салаатын научнай үлэһиттэрэ, тыл билимин хандьыдаата Надежда Николаевна Васильева уонна Ия Васильевна Аммосова оҥорон таһаардылар. Кинигэ Арассыыйа наукаларын академиятын Сибиирдээҕи салаатыгар (Новосибирскай к.) бэлэмнэнэн бэчээттэннэ.

   Тылдьыт 9000 кэриҥэ синоним тыллары 2000 тахса синоним кэккэтигэр түмэн көрдөрөр. Кэккэ аайы өйдөбүл быһаарыыта, синонимнаһар тыллар суолталарыгар, туттуллууларыгар уратылара, ханнык истиил буолаллара ыйыллар. Хас синоним аайы литератураттан холобур бэриллэр.

   Тылдьыт туох хайа иннинэ саха тылын билэр, тылы кытта үлэлэһэр дьоҥҥо, чуолаан чинчийээччилэргэ, суруйааччыларга, суруналыыстарга, эрэдээктэрдэргэ о.д.а. саха тылынан суруксуттуур дьоҥҥо ананар. Саха тылын баайын билсиэн, иҥэриниэн баҕалаахтарга барыларыгар тылдьыт көмөлөөх буолара саарбаҕа суох.

   Тылдьыт атыыга таҕыста: Дьокуускай к., Петровскай аатынан уулусса, 1, аадырыска баар Гуманитарнай чинчийии уонна Хотугу аҕыйах ахсааннаах омуктар проблемаларын институтун бибилэтиэкэтиттэн эбэтэр 314 кэбиниэтиттэн атыылаһыахха сөп.

 

 

 

Издан «Толковый словарь синонимов якутского языка»

 

   Издан «Толковый словарь синонимов якутского языка» («Саха тылын синонимнарын быһаарыылаах тылдьыта»). Авторы – сотрудники отдела якутского языка Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севра СО РАН, кандидат филологических наук Надежда Николаевна Васильева и Ия Васильевна Аммосова. Издание подготовлено к печати и отпечатано в Сибирском отделении РАН (г. Новосибирск).

   Впервые создаваемый «Толковый словарь синонимов якутского языка» содержит более 2000 синонимических рядов, включающих свыше 9000 синонимов. В каждом ряду приводится толкование понятия синонимического ряда, по возможности даются краткие указания на семантические различия и особенности употребления синонимов и их стилистическая маркировка. Употребление каждого синонима подкрепляется примером из художественной литературы.

   Словарь представляет интерес для тех, кто достаточно хорошо знает якутский язык, кто работает с языком и, в первую очередь, для исследователей, писателей, журналистов, редакторов и др., и для всех тех, кто стремится без затруднений, свободно излагать свои мысли якутском языке, привлекая богатый лексический материал.

   «Толковый словарь синонимов якутского языка» можно приобрести в библиотеке ИГИиПМНС СО РАН, либо в 314 каб. по адресу: г. Якутск., ул. Петровского, 1.