В сборник вошли научные статьи по материалам Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященной 125-тию со дня рождения якутского писателя и поэта, лингвиста- тюрколога, переводчика, I ученого секретаря Комитета якутской письменности, общественного деятеля, одного из ярких лидеров языкового строительства 20-30 гг. XX века Гавриила Васильевича Баишева -Алтан Сарына. В издании нашли отражение актуальные фундаментальные и прикладные проблемы, связанные с созданием и переводом терминов, изучением грамматического и лексического строя языков и культурного наследия народов РФ, а также вопросы орфографии, теории и практики составления словарей разного типа.